Brighter Side (tradução)

Original

Saga

Compositor: Não Disponível

É como se
Um dia você achasse um tesouro na infância
Tentasse partilhar esse prazer mas ninguém iria ouvi-lo
Ele se tornou em um coração frágil
Então você tentou ser o tesouro de outra pessoa
Mas se não há ninguém para te levar de qualquer modo
Não há razão para ficar, sem necessidade de ser falso
Em direção a um outro lugar que você supõe pertencer
Basta começar um novo dia
É hora de partir

Eu deixei um recado na porta
Não se preocupe comigo
Porque eu não voltarei até que eu veja...

Livremente deixe todas suas preocupações de lado
Eu acho que veremos um lado brilhante
Onde todas essas tristezas começão a brilhar
Sonhos podem trazer as coisas que você precisa
Suas mãos alcançarão o outro lado
Tenho certeza que isso realmente não é tão mau

Quando eu deixei meu lar para encarar o mundo
Tudo parecia um sonho mas agora parece tão frio
Não há ninguém por perto, certas coisas sem sentido
Quando me sinto como se estivesse caindo no chão
Eu tranco minha porta por dentro bem firme
Para acreditar que eu posso fazer isso direito
Eu sei que eu consigo superar isso tudo
Mas o mundo é tão grande e eu me sinto tão pequeno
Eu não tenho orgulho, é por isso que me escondo

Alguma coisa difícil de se ver
Pode se tornar realidade
Você não está sozinho, você me achará lá

Livremente deixe todas suas preocupações de lado
Eu acho que veremos um lado brilhante
Onde todas essas tristezas começão a brilhar
Sonhos podem trazer as coisas que você precisa
Suas mãos alcançarão o outro lado
Tenho certeza que isso realmente não é tão mau

Você nunca soube
Está em suas mãos
Quando você apenas tenta fugir
Você nunca soube
Está em suas mãos
Há mais para você do que os olhos podem encontrar ver

Lembre-se
Nós costumávamos explorar o mundo inteiro
Embora seja difícil negar, basta olhar para fora
Todos cometemos erros e nós podemos seguir em frente
Apenas deixe-se ir
Yo ainda estou no meu caminho
Mas eu descobri que há tesouros em nós todos os dias
A porta está bem aberta
Então agora eu tento estender a mão para todos vocês
Quando sabemos o que realmente podemos ser
Finalmente podemos ver

Livre, a luz vermelha brilhante
Sonhe, Viewtiful Joe

Livremente deixe todas suas preocupações de lado
Eu acho que veremos um lado mais brilhante
Onde todas essas tristezas começão a brilhar
Sonhos podem trazer as coisas que você precisa
Suas mãos alcançarão o outro lado
Tenho certeza que isso realmente não é tão ruim